CO129-152 - Lieut Governor Whitfield - 1871 [9-10] — Page 17

0s.o. No 2518

HONGKONG.

18th September871.

CERTIFICATE of Leave of Absence for

Month

?

granted to

The Alon Julion Lanneef et, Attorney General of theryhiong

Enclosure in Major Coeneral Whisfeld's Onpatch No 139

of 20th September 1871

16

10743

7'

(Copy)

Sir

Attorney Generali Office,

Donghong, 14 September 1871.

I have the hour to inclone a •

Certificate from the Acting Colonial Surgeon in which he

recommends

that I should be permitted to procech to England for the benefit of my health.

any

3

have

not availed myself of Vacation Leave since my

return to the Colony in December

The Amorable

I. Gardiner Austin, Colonial Secretary